https://colombotribune.com/commentary-alleges-2016-plot-to-make-sajith-premadasa-prime-minister-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T10:09:05+05:30කිලීගේ පුතා අනුරගේ දායකයා වූ හැටි කීර්ති රත්නායක හෙලි කරයි! https://colombotribune.com/commentary-alleges-2016-plot-to-make-sajith-premadasa-prime-minister/Colombo Tribuneen2026-11-03T10:09:05+05:30Commentary alleges 2016 plot to make Sajith Premadasa Prime Minister https://colombotribune.com/harsha-de-silva-government-did-raise-taxes-despite-presidents-claim-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T09:10:12+05:30බදු වැඩි කලේම නැද්ද ? හර්ෂ ජනපතිගෙන් අහපු ප්‍රශ්නය! https://colombotribune.com/harsha-de-silva-government-did-raise-taxes-despite-presidents-claim/Colombo Tribuneen2026-11-03T09:10:12+05:30Harsha de Silva: Government did raise taxes, despite President’s claim https://colombotribune.com/rupee-ends-october-at-rs-332-61-per-dollar-down-6-8-percent-this-year-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:36:40+05:30රුපියල ඩොලරයට 332.61ට – මාස 10කින් සියයට 6.8ක අවප්‍රමාණයක් https://colombotribune.com/rupee-ends-october-at-rs-332-61-per-dollar-down-6-8-percent-this-year/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:36:40+05:30Rupee ends October at Rs. 332.61 per dollar, down 6.8 percent this year https://colombotribune.com/tin-now-mandatory-for-bank-accounts-and-vehicle-registration-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:29:17+05:30බැංකු ගිණුම්, වාහන ලියාපදිංචියට TIN අනිවාර්යයි https://colombotribune.com/tin-now-mandatory-for-bank-accounts-and-vehicle-registration/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:29:17+05:30TIN now mandatory for bank accounts and vehicle registration https://colombotribune.com/journalists-challenge-organised-crimes-bill-in-supreme-court-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:28:23+05:30සංවිධානාත්මක අපරාධ කෙටුම්පතට එරෙහිව මාධ්‍යවේදීන් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට https://colombotribune.com/journalists-challenge-organised-crimes-bill-in-supreme-court/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:28:22+05:30Journalists challenge Organised Crimes Bill in Supreme Court https://colombotribune.com/terror-and-organised-crime-bills-threaten-rights-sajith-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:27:13+05:30නව පනත් දෙකෙන් අයිතීන් පාගයි – සජිත් https://colombotribune.com/terror-and-organised-crime-bills-threaten-rights-sajith/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:27:13+05:30Terror and organised crime Bills threaten rights: Sajith https://colombotribune.com/hiv-cases-up-13-3-percent-487-new-infections-in-six-months-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:23:22+05:30HIV රෝගීන් 487ක් – ගිය වසරට වඩා සියයට 13.3කින් වැඩියි https://colombotribune.com/hiv-cases-up-13-3-percent-487-new-infections-in-six-months/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:23:22+05:30HIV cases up 13.3 percent: 487 new infections in six months https://colombotribune.com/central-bank-governor-necessary-policies-must-proceed-popular-or-not-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:22:58+05:30ජනතාව කැමති වුනත් නැතත් අවශ්‍ය දේවල් කල යුතුයි! https://colombotribune.com/central-bank-governor-necessary-policies-must-proceed-popular-or-not/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:22:58+05:30Central Bank Governor: necessary policies must proceed, popular or not https://colombotribune.com/16-former-cabinet-ministers-under-bribery-commission-investigation-swarnavahini-reports-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:10:35+05:30හිටපු ඇමතිලා 16ක් අල්ලන්න අල්ලස් කොමිසමෙන් පරීක්ෂණ! https://colombotribune.com/16-former-cabinet-ministers-under-bribery-commission-investigation-swarnavahini-reports/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:10:35+05:3016 former Cabinet ministers under Bribery Commission investigation, Swarnavahini reports https://colombotribune.com/el-nino-threat-to-food-imports-sri-lanka-draws-up-plans-to-avoid-dhal-sugar-shortage-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:08:34+05:30පරිප්පු සීනි හිගයක් ? https://colombotribune.com/el-nino-threat-to-food-imports-sri-lanka-draws-up-plans-to-avoid-dhal-sugar-shortage/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:08:34+05:30El Niño threat to food imports: Sri Lanka draws up plans to avoid dhal, sugar shortage https://colombotribune.com/hasthi-sena-launched-60-troops-deployed-to-protect-17-elephants-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:00:31+05:30‘හස්ති සේනා’ මෙහෙයුම රට පුරා – අලි 17ක් ආරක්ෂා කරන්න හමුදා 60ක් https://colombotribune.com/hasthi-sena-launched-60-troops-deployed-to-protect-17-elephants/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:00:31+05:30‘Hasthi Sena’ launched: 60 troops deployed to protect 17 elephants https://colombotribune.com/srilankan-airlines-crew-member-held-in-japan-over-alleged-shop-theft-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:59:11+05:30ජපානයේ සොරකම් කල ශ්‍රී ලංකන් සේවිකාව මාට්ටු! https://colombotribune.com/srilankan-airlines-crew-member-held-in-japan-over-alleged-shop-theft/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:59:10+05:30SriLankan Airlines crew member held in Japan over alleged shop theft https://colombotribune.com/33-state-firms-being-liquidated-51-others-post-rs-259-3-billion-profit-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:56:31+05:30රාජ්‍ය ආයතන 33ක ගමන අවසන් කරයි! https://colombotribune.com/33-state-firms-being-liquidated-51-others-post-rs-259-3-billion-profit/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:56:31+05:3033 state firms being liquidated; 51 others post Rs. 259.3 billion profit https://colombotribune.com/cyclone-murasu-intensifies-fishers-told-to-stay-out-of-deep-sea-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:51:04+05:30‘මුරසු’ තීව්‍ර වෙයි – ධීවරයින්ට ගැඹුරු මුහුදු යන්න එපා https://colombotribune.com/cyclone-murasu-intensifies-fishers-told-to-stay-out-of-deep-sea/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:51:04+05:30Cyclone Murasu intensifies: fishers told to stay out of deep sea https://colombotribune.com/sri-lanka-fall-to-seventh-in-odi-rankings-as-afghanistan-climb-to-sixth-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:49:15+05:30ඒකදින ශ්‍රේණිගතයේ ශ්‍රී ලංකාව හත්වැනියට – ඇෆ්ගනිස්ථානය හයවැනියට https://colombotribune.com/sri-lanka-fall-to-seventh-in-odi-rankings-as-afghanistan-climb-to-sixth/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:49:15+05:30Sri Lanka fall to seventh in ODI rankings as Afghanistan climb to sixth https://colombotribune.com/gas-shortage-to-ease-in-two-days-as-15600-tonnes-arrive-litro-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:47:59+05:30ගෑස් දෙන්නේ කවදාද? https://colombotribune.com/gas-shortage-to-ease-in-two-days-as-15600-tonnes-arrive-litro/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:47:59+05:30Gas shortage to ease in two days as 15,600 tonnes arrive: Litro https://colombotribune.com/uk-care-workers-can-settle-in-five-years-not-15-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:41:14+05:30බ්‍රිතාන්‍ය සත්කාර සේවකයන්ට වසර 5කින් ස්ථිර පදිංචිය https://colombotribune.com/uk-care-workers-can-settle-in-five-years-not-15/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:41:14+05:30UK care workers can settle in five years, not 15 https://colombotribune.com/who-protects-those-behind-bars-namal-on-custody-deaths-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:39:40+05:30රැඳවුම් මරණ: ‘සිරකරුවන් රකින්නේ කවුද?’ – නාමල් https://colombotribune.com/who-protects-those-behind-bars-namal-on-custody-deaths/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:39:40+05:30Who protects those behind bars? Namal on custody deaths https://colombotribune.com/private-hospitals-short-of-emergency-medicines-doctor-warns-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T03:41:29+05:30පෞද්ගලික රෝහල්වල හදිසි ඖෂධ හිඟයි – වෛද්‍ය චමල් සංජීව https://colombotribune.com/private-hospitals-short-of-emergency-medicines-doctor-warns/Colombo Tribuneen2026-11-03T03:41:29+05:30Private hospitals short of emergency medicines, doctor warns https://colombotribune.com/deputy-minister-chathuranga-abeysinghe-npp-government-built-welfare-state-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T03:37:02+05:30බංකොලොත් රට අපි තමයි ගොඩ ගත්තේ – චතුරංග අබේසිංහ https://colombotribune.com/deputy-minister-chathuranga-abeysinghe-npp-government-built-welfare-state/Colombo Tribuneen2026-11-03T03:37:02+05:30Deputy Minister Chathuranga Abeysinghe: NPP government built welfare state https://colombotribune.com/rs-104-6-million-state-sponsorship-approved-for-mtv-to-host-asia-pacific-broadcasters-assembly-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T16:37:29+05:30ABU මහා සභාවට MTV වෙත රුපියල් ලක්ෂ 1,046ක රාජ්‍ය අනුග්‍රහයක් https://colombotribune.com/rs-104-6-million-state-sponsorship-approved-for-mtv-to-host-asia-pacific-broadcasters-assembly/Colombo Tribuneen2026-11-02T16:37:29+05:30Rs. 104.6 million state sponsorship approved for MTV to host Asia-Pacific broadcasters’ assembly https://colombotribune.com/dengue-drive-in-74-areas-of-13-districts-as-cases-pass-105000-and-deaths-reach-79-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T15:17:52+05:30ඩෙංගු රෝගීන් 105,500ක්, මරණ 79ක් – නොවැම්බර් 9 සිට විශේෂ මර්දන වැඩසටහනක් https://colombotribune.com/dengue-drive-in-74-areas-of-13-districts-as-cases-pass-105000-and-deaths-reach-79/Colombo Tribuneen2026-11-02T15:17:52+05:30Dengue drive in 74 areas of 13 districts as cases pass 105,000 and deaths reach 79 https://colombotribune.com/radio-presenters-colombothota-puranaya-book-lost-in-court-to-translator-padma-edirisinghe-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T15:03:47+05:30නඩුව පරාදයි – සමාව ඉල්ලා සුනිල් සෙනෙවිගෙන් සමාව ඉල්ලා ලිපියක්! https://colombotribune.com/radio-presenters-colombothota-puranaya-book-lost-in-court-to-translator-padma-edirisinghe/Colombo Tribuneen2026-11-02T15:03:47+05:30Radio presenter’s ‘Colombothota Puranaya’ book lost in court to translator Padma Edirisinghe https://colombotribune.com/only-one-tax-cut-since-2024-as-most-levies-rise-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T11:18:31+05:30ජනපතිගේ බදු සහනය ? – බදු රැසක් වැඩි කරලා! https://colombotribune.com/only-one-tax-cut-since-2024-as-most-levies-rise/Colombo Tribuneen2026-11-02T11:18:31+05:30Only one tax cut since 2024 as most levies rise https://colombotribune.com/welimada-deputy-principal-accused-of-beating-girl-12-surrenders-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T07:36:30+05:30දැරියට පහරදුන් වැලිමඩ නියෝජ්‍ය විදුහල්පතිනිය පොලිස් භාරයට https://colombotribune.com/welimada-deputy-principal-accused-of-beating-girl-12-surrenders/Colombo Tribuneen2026-11-02T07:36:30+05:30Welimada deputy principal accused of beating girl, 12, surrenders https://colombotribune.com/13000-nurses-to-be-recruited-over-three-years-minister-says-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T07:35:17+05:30හෙද නිලධාරීන් 13,000ක් බඳවා ගැනීමට සැලසුම් https://colombotribune.com/13000-nurses-to-be-recruited-over-three-years-minister-says/Colombo Tribuneen2026-11-02T07:35:17+05:3013,000 nurses to be recruited over three years, minister says https://colombotribune.com/litro-gas-for-laugfs-cylinders-under-discussion-deputy-minister-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T07:33:31+05:30ලාෆ්ස් සිලින්ඩරවලට ලිට්රෝ ගෑස් දීමට සාකච්ඡා https://colombotribune.com/litro-gas-for-laugfs-cylinders-under-discussion-deputy-minister/Colombo Tribuneen2026-11-02T07:33:31+05:30Litro gas for Laugfs cylinders under discussion: Deputy Minister https://colombotribune.com/new-solar-applications-suspended-unps-colombage-questions-government-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T07:32:37+05:30සූර්ය බල අයදුම්පත් නැවැත්තුවේ ඇයි! https://colombotribune.com/new-solar-applications-suspended-unps-colombage-questions-government/Colombo Tribuneen2026-11-02T07:32:37+05:30New solar applications ‘suspended’: UNP’s Colombage questions government https://colombotribune.com/peoples-bank-climbs-two-notches-to-aalka-in-fitch-upgrade-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T07:28:36+05:30ෆිච් ශ්‍රේණිගත කිරීම: මහජන බැංකුව AA+(lka) දක්වා ඉහළට https://colombotribune.com/peoples-bank-climbs-two-notches-to-aalka-in-fitch-upgrade/Colombo Tribuneen2026-11-02T07:28:36+05:30People’s Bank climbs two notches to AA+(lka) in Fitch upgrade https://colombotribune.com/storm-arnab-hits-21356-as-red-warning-issued-for-cyclone-murasu-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T07:27:56+05:30‘ARNAB’ යද්දී ‘මුරසු එයි! ඔබ සූදානම් ද? https://colombotribune.com/storm-arnab-hits-21356-as-red-warning-issued-for-cyclone-murasu/Colombo Tribuneen2026-11-02T07:27:56+05:30Storm Arnab hits 21,356 as red warning issued for Cyclone Murasu https://colombotribune.com/electricity-bills-could-fall-20-percent-consumers-group-says-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T07:24:30+05:30විදුලි බිල අඩුකල හැකියි! https://colombotribune.com/electricity-bills-could-fall-20-percent-consumers-group-says/Colombo Tribuneen2026-11-02T07:24:30+05:30Electricity bills could fall 20 percent, consumers’ group says https://colombotribune.com/missing-wellampitiya-man-four-arrested-a-year-after-he-vanished-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T07:24:18+05:30වසරකට පෙර අතුරුදන් වූ තරුණයා ඝාතනය: සැකකරුවන් හතර දෙනෙක් රිමාන්ඩ් https://colombotribune.com/missing-wellampitiya-man-four-arrested-a-year-after-he-vanished/Colombo Tribuneen2026-11-02T07:24:18+05:30Missing Wellampitiya man: four arrested a year after he vanished https://colombotribune.com/petrol-and-diesel-prices-rise-octane-92-now-rs-424-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T06:25:16+05:30ඉන්ධන මිල යළිත් ඉහළට – ඔක්ටේන් 92 ලීටරය රු. 424 https://colombotribune.com/petrol-and-diesel-prices-rise-octane-92-now-rs-424/Colombo Tribuneen2026-11-02T06:25:16+05:30Petrol and diesel prices rise: Octane 92 now Rs. 424 https://colombotribune.com/cctv-cameras-for-every-police-station-police-say-si/Colombo Tribunesi2026-11-01T19:56:17+05:30සියලු පොලිස් ස්ථානවලට CCTV කැමරා https://colombotribune.com/cctv-cameras-for-every-police-station-police-say/Colombo Tribuneen2026-11-01T19:56:17+05:30CCTV cameras for every police station, police say https://colombotribune.com/kadawatha-mirigama-expressway-could-open-by-april-2028-si/Colombo Tribunesi2026-11-01T19:43:51+05:30කඩවත-මීරිගම අධිවේගී මාර්ගය 2028 අප්‍රේල් වන විට විවෘතයි – ඇමති රත්නායක https://colombotribune.com/kadawatha-mirigama-expressway-could-open-by-april-2028/Colombo Tribuneen2026-11-01T19:43:51+05:30Kadawatha–Mirigama Expressway could open by April 2028 https://colombotribune.com/supreme-court-orders-dompe-constable-to-pay-rs-100000-for-assaulting-woman-si/Colombo Tribunesi2026-11-01T19:26:14+05:30කාන්තාවකට පහර දුන් දොම්පේ කොස්තාපල්ට ලක්ෂයක් දඩ! https://colombotribune.com/supreme-court-orders-dompe-constable-to-pay-rs-100000-for-assaulting-woman/Colombo Tribuneen2026-11-01T19:26:14+05:30Supreme Court orders Dompe constable to pay Rs. 100,000 for assaulting woman https://colombotribune.com/elephant-reportedly-shot-dead-in-kahatagasdigiliya-tusk-removed-si/Colombo Tribunesi2026-11-01T19:18:10+05:30තවත් ඇතෙකුට කහටගස්දිගිලියේදී වෙඩි! https://colombotribune.com/elephant-reportedly-shot-dead-in-kahatagasdigiliya-tusk-removed/Colombo Tribuneen2026-11-01T19:18:10+05:30Elephant reportedly shot dead in Kahatagasdigiliya, tusk removed https://colombotribune.com/harak-kata-bribery-case-ciaboc-moves-to-freeze-suspects-luxury-house-si/Colombo Tribunesi2026-11-01T19:15:33+05:30හරක් කටාගේ නඩුව https://colombotribune.com/harak-kata-bribery-case-ciaboc-moves-to-freeze-suspects-luxury-house/Colombo Tribuneen2026-11-01T19:15:33+05:30Harak Kata bribery case: CIABOC moves to freeze suspect’s luxury house