https://colombotribune.com/navy-rescues-four-kudawella-fishermen-search-for-three-more-goes-on-si/Colombo Tribunesi2026-11-04T06:44:55+05:30මුහුදේ හිරවූ ධීවරයන් 4දෙනෙක් නාවික හමුදාව ගොඩට – තවත් 3දෙනෙකු සොයයි https://colombotribune.com/navy-rescues-four-kudawella-fishermen-search-for-three-more-goes-on/Colombo Tribuneen2026-11-04T06:44:55+05:30Navy rescues four Kudawella fishermen; search for three more goes on https://colombotribune.com/sampur-grid-substation-contract-awarded-to-ceylex-xingneng-venture-si/Colombo Tribunesi2026-11-04T06:44:24+05:30සම්පූර් – කප්පල්තුරේ විදුලි සම්ප්‍රේෂණ කොන්ත්‍රාත්තුවට කැබිනට් අනුමැතිය https://colombotribune.com/sampur-grid-substation-contract-awarded-to-ceylex-xingneng-venture/Colombo Tribuneen2026-11-04T06:44:24+05:30Sampur grid substation contract awarded to Ceylex-Xingneng venture https://colombotribune.com/laugfs-expects-three-lpg-shipments-in-november-awaits-hambantota-approval-si/Colombo Tribunesi2026-11-04T06:42:14+05:30ගෑස් දෙන්නේ කවදාද? නොවැම්බරයේ තොග 3ක් – හම්බන්තොට අනුමැතිය බලාපොරොත්තුවෙන් https://colombotribune.com/laugfs-expects-three-lpg-shipments-in-november-awaits-hambantota-approval/Colombo Tribuneen2026-11-04T06:42:14+05:30LAUGFS expects three LPG shipments in November, awaits Hambantota approval https://colombotribune.com/no-tin-needed-to-open-a-bank-account-or-renew-a-vehicle-licence-si/Colombo Tribunesi2026-11-04T06:41:24+05:30TIN නැතත් බැංකු ගිණුම්, වාහන බලපත්‍ර කරන්න පුළුවන්! https://colombotribune.com/no-tin-needed-to-open-a-bank-account-or-renew-a-vehicle-licence/Colombo Tribuneen2026-11-04T06:41:24+05:30No TIN needed to open a bank account or renew a vehicle licence https://colombotribune.com/record-october-168625-tourists-visit-sri-lanka-india-leads-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T17:44:23+05:30වාර්තාගත සංචාරකයන් පිරිසක් ඔක්තෝබරයේ ලංකාවට! https://colombotribune.com/record-october-168625-tourists-visit-sri-lanka-india-leads/Colombo Tribuneen2026-11-03T17:44:23+05:30Record October: 168,625 tourists visit Sri Lanka, India leads https://colombotribune.com/gl-peiris-warns-two-bills-could-cost-sri-lanka-gsp-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T17:40:52+05:30ලංකාවට GSP+ අහිමි වෙන්නත් පුළුවන් ! https://colombotribune.com/gl-peiris-warns-two-bills-could-cost-sri-lanka-gsp/Colombo Tribuneen2026-11-03T17:40:52+05:30GL Peiris warns two Bills could cost Sri Lanka GSP+ https://colombotribune.com/rs-3-3-billion-approved-to-repair-cyclone-damaged-roads-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T17:28:53+05:30දිට්වා හානි මාර්ග අලුත්වැඩියාවට කෝටි 333ක කොන්ත්‍රාත්තු https://colombotribune.com/rs-3-3-billion-approved-to-repair-cyclone-damaged-roads/Colombo Tribuneen2026-11-03T17:28:53+05:30Rs. 3.3 billion approved to repair cyclone-damaged roads https://colombotribune.com/sri-lankas-first-big-battery-storage-plant-approved-at-kolonnawa-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T17:25:12+05:30කොළොන්නාවේ පළමු විශාල බැටරි ගබඩා පද්ධතියට කැබිනට් අනුමැතිය https://colombotribune.com/sri-lankas-first-big-battery-storage-plant-approved-at-kolonnawa/Colombo Tribuneen2026-11-03T17:25:12+05:30Sri Lanka’s first big battery storage plant approved at Kolonnawa https://colombotribune.com/rs-104-6-million-for-mtv-not-treasury-money-minister-says-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T17:24:49+05:30MTV එකට දුන්නේ භාණ්ඩාගාර‍යේ මුදල් නෙමෙයි! https://colombotribune.com/rs-104-6-million-for-mtv-not-treasury-money-minister-says/Colombo Tribuneen2026-11-03T17:24:49+05:30Rs. 104.6 million for MTV not Treasury money, minister says https://colombotribune.com/rs-41-billion-set-aside-for-diesel-subsidy-energy-minister-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T15:41:49+05:30වරායෙන් බාන මිලට තෙල් දෙන කතා ප්‍රායෝගික නෑ! – ලෝකේ කොහේවත් ඒවා කරන්න බෑ… https://colombotribune.com/rs-41-billion-set-aside-for-diesel-subsidy-energy-minister/Colombo Tribuneen2026-11-03T15:41:49+05:30Rs. 41 billion set aside for diesel subsidy: Energy Minister https://colombotribune.com/tin-queues-no-need-to-visit-ird-deputy-minister-tells-parliament-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T15:12:44+05:30TIN ගන්න IRD දුවන්න එපෝ..! https://colombotribune.com/tin-queues-no-need-to-visit-ird-deputy-minister-tells-parliament/Colombo Tribuneen2026-11-03T15:12:44+05:30TIN queues: no need to visit IRD, Deputy Minister tells Parliament https://colombotribune.com/namal-rajapaksa-gets-bail-in-krrish-case-but-stays-in-remand-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T15:08:03+05:30ක්‍රිශ් නඩුවෙන් නාමල්ට ඇප https://colombotribune.com/namal-rajapaksa-gets-bail-in-krrish-case-but-stays-in-remand/Colombo Tribuneen2026-11-03T15:08:03+05:30Namal Rajapaksa gets bail in Krrish case but stays in remand https://colombotribune.com/tin-queues-grow-at-inland-revenue-offices-after-new-transaction-rule-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T14:40:12+05:30පොහොසත් රටේ TIN අංකය ගන්න මිනිස්සු පෝලිමේ පොරකයි! https://colombotribune.com/tin-queues-grow-at-inland-revenue-offices-after-new-transaction-rule/Colombo Tribuneen2026-11-03T14:40:12+05:30TIN queues grow at Inland Revenue offices after new transaction rule https://colombotribune.com/yoshitha-pleads-not-guilty-as-grandmother-daisy-forrest-is-freed-from-case-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T12:39:22+05:30මුදල් විශුද්ධීකරණ නඩුවෙන් ඩේසි ෆොරස්ට් නිදහස් https://colombotribune.com/yoshitha-pleads-not-guilty-as-grandmother-daisy-forrest-is-freed-from-case/Colombo Tribuneen2026-11-03T12:39:22+05:30Yoshitha pleads not guilty as grandmother Daisy Forrest is freed from case https://colombotribune.com/opposition-protests-as-no-confidence-motion-against-speaker-stays-blocked-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T12:12:43+05:30කථානායකවරයාට එරෙහි විශ්වාසභංග යෝජනාව පිළිබඳව,පාර්ලිමේන්තුවේ උණුසුම් තත්ත්වයක් https://colombotribune.com/opposition-protests-as-no-confidence-motion-against-speaker-stays-blocked/Colombo Tribuneen2026-11-03T12:12:42+05:30Opposition protests as no-confidence motion against Speaker stays blocked https://colombotribune.com/commentary-alleges-2016-plot-to-make-sajith-premadasa-prime-minister-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T10:09:05+05:30කිලීගේ පුතා අනුරගේ දායකයා වූ හැටි කීර්ති රත්නායක හෙලි කරයි! https://colombotribune.com/commentary-alleges-2016-plot-to-make-sajith-premadasa-prime-minister/Colombo Tribuneen2026-11-03T10:09:05+05:30Commentary alleges 2016 plot to make Sajith Premadasa Prime Minister https://colombotribune.com/harsha-de-silva-government-did-raise-taxes-despite-presidents-claim-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T09:10:12+05:30බදු වැඩි කලේම නැද්ද ? හර්ෂ ජනපතිගෙන් අහපු ප්‍රශ්නය! https://colombotribune.com/harsha-de-silva-government-did-raise-taxes-despite-presidents-claim/Colombo Tribuneen2026-11-03T09:10:12+05:30Harsha de Silva: Government did raise taxes, despite President’s claim https://colombotribune.com/rupee-ends-october-at-rs-332-61-per-dollar-down-6-8-percent-this-year-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:36:40+05:30රුපියල ඩොලරයට 332.61ට – මාස 10කින් සියයට 6.8ක අවප්‍රමාණයක් https://colombotribune.com/rupee-ends-october-at-rs-332-61-per-dollar-down-6-8-percent-this-year/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:36:40+05:30Rupee ends October at Rs. 332.61 per dollar, down 6.8 percent this year https://colombotribune.com/tin-now-mandatory-for-bank-accounts-and-vehicle-registration-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:29:17+05:30බැංකු ගිණුම්, වාහන ලියාපදිංචියට TIN අනිවාර්යයි https://colombotribune.com/tin-now-mandatory-for-bank-accounts-and-vehicle-registration/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:29:17+05:30TIN now mandatory for bank accounts and vehicle registration https://colombotribune.com/journalists-challenge-organised-crimes-bill-in-supreme-court-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:28:23+05:30සංවිධානාත්මක අපරාධ කෙටුම්පතට එරෙහිව මාධ්‍යවේදීන් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට https://colombotribune.com/journalists-challenge-organised-crimes-bill-in-supreme-court/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:28:22+05:30Journalists challenge Organised Crimes Bill in Supreme Court https://colombotribune.com/terror-and-organised-crime-bills-threaten-rights-sajith-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:27:13+05:30නව පනත් දෙකෙන් අයිතීන් පාගයි – සජිත් https://colombotribune.com/terror-and-organised-crime-bills-threaten-rights-sajith/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:27:13+05:30Terror and organised crime Bills threaten rights: Sajith https://colombotribune.com/hiv-cases-up-13-3-percent-487-new-infections-in-six-months-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:23:22+05:30HIV රෝගීන් 487ක් – ගිය වසරට වඩා සියයට 13.3කින් වැඩියි https://colombotribune.com/hiv-cases-up-13-3-percent-487-new-infections-in-six-months/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:23:22+05:30HIV cases up 13.3 percent: 487 new infections in six months https://colombotribune.com/central-bank-governor-necessary-policies-must-proceed-popular-or-not-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:22:58+05:30ජනතාව කැමති වුනත් නැතත් අවශ්‍ය දේවල් කල යුතුයි! https://colombotribune.com/central-bank-governor-necessary-policies-must-proceed-popular-or-not/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:22:58+05:30Central Bank Governor: necessary policies must proceed, popular or not https://colombotribune.com/16-former-cabinet-ministers-under-bribery-commission-investigation-swarnavahini-reports-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:10:35+05:30හිටපු ඇමතිලා 16ක් අල්ලන්න අල්ලස් කොමිසමෙන් පරීක්ෂණ! https://colombotribune.com/16-former-cabinet-ministers-under-bribery-commission-investigation-swarnavahini-reports/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:10:35+05:3016 former Cabinet ministers under Bribery Commission investigation, Swarnavahini reports https://colombotribune.com/el-nino-threat-to-food-imports-sri-lanka-draws-up-plans-to-avoid-dhal-sugar-shortage-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:08:34+05:30පරිප්පු සීනි හිගයක් ? https://colombotribune.com/el-nino-threat-to-food-imports-sri-lanka-draws-up-plans-to-avoid-dhal-sugar-shortage/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:08:34+05:30El Niño threat to food imports: Sri Lanka draws up plans to avoid dhal, sugar shortage https://colombotribune.com/hasthi-sena-launched-60-troops-deployed-to-protect-17-elephants-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T07:00:31+05:30‘හස්ති සේනා’ මෙහෙයුම රට පුරා – අලි 17ක් ආරක්ෂා කරන්න හමුදා 60ක් https://colombotribune.com/hasthi-sena-launched-60-troops-deployed-to-protect-17-elephants/Colombo Tribuneen2026-11-03T07:00:31+05:30‘Hasthi Sena’ launched: 60 troops deployed to protect 17 elephants https://colombotribune.com/srilankan-airlines-crew-member-held-in-japan-over-alleged-shop-theft-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:59:11+05:30ජපානයේ සොරකම් කල ශ්‍රී ලංකන් සේවිකාව මාට්ටු! https://colombotribune.com/srilankan-airlines-crew-member-held-in-japan-over-alleged-shop-theft/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:59:10+05:30SriLankan Airlines crew member held in Japan over alleged shop theft https://colombotribune.com/33-state-firms-being-liquidated-51-others-post-rs-259-3-billion-profit-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:56:31+05:30රාජ්‍ය ආයතන 33ක ගමන අවසන් කරයි! https://colombotribune.com/33-state-firms-being-liquidated-51-others-post-rs-259-3-billion-profit/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:56:31+05:3033 state firms being liquidated; 51 others post Rs. 259.3 billion profit https://colombotribune.com/cyclone-murasu-intensifies-fishers-told-to-stay-out-of-deep-sea-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:51:04+05:30‘මුරසු’ තීව්‍ර වෙයි – ධීවරයින්ට ගැඹුරු මුහුදු යන්න එපා https://colombotribune.com/cyclone-murasu-intensifies-fishers-told-to-stay-out-of-deep-sea/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:51:04+05:30Cyclone Murasu intensifies: fishers told to stay out of deep sea https://colombotribune.com/sri-lanka-fall-to-seventh-in-odi-rankings-as-afghanistan-climb-to-sixth-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:49:15+05:30ඒකදින ශ්‍රේණිගතයේ ශ්‍රී ලංකාව හත්වැනියට – ඇෆ්ගනිස්ථානය හයවැනියට https://colombotribune.com/sri-lanka-fall-to-seventh-in-odi-rankings-as-afghanistan-climb-to-sixth/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:49:15+05:30Sri Lanka fall to seventh in ODI rankings as Afghanistan climb to sixth https://colombotribune.com/gas-shortage-to-ease-in-two-days-as-15600-tonnes-arrive-litro-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:47:59+05:30ගෑස් දෙන්නේ කවදාද? https://colombotribune.com/gas-shortage-to-ease-in-two-days-as-15600-tonnes-arrive-litro/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:47:59+05:30Gas shortage to ease in two days as 15,600 tonnes arrive: Litro https://colombotribune.com/uk-care-workers-can-settle-in-five-years-not-15-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:41:14+05:30බ්‍රිතාන්‍ය සත්කාර සේවකයන්ට වසර 5කින් ස්ථිර පදිංචිය https://colombotribune.com/uk-care-workers-can-settle-in-five-years-not-15/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:41:14+05:30UK care workers can settle in five years, not 15 https://colombotribune.com/who-protects-those-behind-bars-namal-on-custody-deaths-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T06:39:40+05:30රැඳවුම් මරණ: ‘සිරකරුවන් රකින්නේ කවුද?’ – නාමල් https://colombotribune.com/who-protects-those-behind-bars-namal-on-custody-deaths/Colombo Tribuneen2026-11-03T06:39:40+05:30Who protects those behind bars? Namal on custody deaths https://colombotribune.com/private-hospitals-short-of-emergency-medicines-doctor-warns-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T03:41:29+05:30පෞද්ගලික රෝහල්වල හදිසි ඖෂධ හිඟයි – වෛද්‍ය චමල් සංජීව https://colombotribune.com/private-hospitals-short-of-emergency-medicines-doctor-warns/Colombo Tribuneen2026-11-03T03:41:29+05:30Private hospitals short of emergency medicines, doctor warns https://colombotribune.com/deputy-minister-chathuranga-abeysinghe-npp-government-built-welfare-state-si/Colombo Tribunesi2026-11-03T03:37:02+05:30බංකොලොත් රට අපි තමයි ගොඩ ගත්තේ – චතුරංග අබේසිංහ https://colombotribune.com/deputy-minister-chathuranga-abeysinghe-npp-government-built-welfare-state/Colombo Tribuneen2026-11-03T03:37:02+05:30Deputy Minister Chathuranga Abeysinghe: NPP government built welfare state https://colombotribune.com/rs-104-6-million-state-sponsorship-approved-for-mtv-to-host-asia-pacific-broadcasters-assembly-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T16:37:29+05:30ABU මහා සභාවට MTV වෙත රුපියල් ලක්ෂ 1,046ක රාජ්‍ය අනුග්‍රහයක් https://colombotribune.com/rs-104-6-million-state-sponsorship-approved-for-mtv-to-host-asia-pacific-broadcasters-assembly/Colombo Tribuneen2026-11-02T16:37:29+05:30Rs. 104.6 million state sponsorship approved for MTV to host Asia-Pacific broadcasters’ assembly https://colombotribune.com/dengue-drive-in-74-areas-of-13-districts-as-cases-pass-105000-and-deaths-reach-79-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T15:17:52+05:30ඩෙංගු රෝගීන් 105,500ක්, මරණ 79ක් – නොවැම්බර් 9 සිට විශේෂ මර්දන වැඩසටහනක් https://colombotribune.com/dengue-drive-in-74-areas-of-13-districts-as-cases-pass-105000-and-deaths-reach-79/Colombo Tribuneen2026-11-02T15:17:52+05:30Dengue drive in 74 areas of 13 districts as cases pass 105,000 and deaths reach 79 https://colombotribune.com/radio-presenters-colombothota-puranaya-book-lost-in-court-to-translator-padma-edirisinghe-si/Colombo Tribunesi2026-11-02T15:03:47+05:30නඩුව පරාදයි – සමාව ඉල්ලා සුනිල් සෙනෙවිගෙන් සමාව ඉල්ලා ලිපියක්! https://colombotribune.com/radio-presenters-colombothota-puranaya-book-lost-in-court-to-translator-padma-edirisinghe/Colombo Tribuneen2026-11-02T15:03:47+05:30Radio presenter’s ‘Colombothota Puranaya’ book lost in court to translator Padma Edirisinghe