https://colombotribune.com/hayleys-tops-lmd-100-again-john-keells-jumps-to-second-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:53:23+05:30LMD 100: හේලීස් තුන්වැනි වරටත් ඉදිරියෙන් – JKH දෙවැනි තැනට https://colombotribune.com/hayleys-tops-lmd-100-again-john-keells-jumps-to-second/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:53:23+05:30Hayleys tops LMD 100 again; John Keells jumps to second https://colombotribune.com/caa-raids-begin-after-rs-13-wheat-flour-price-rise-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:51:37+05:30තිරිඟු පිටි රුපියල් 13කින් ඉහළට: පාරිභෝගික අධිකාරියෙන් රට පුරා වැටලීම් https://colombotribune.com/caa-raids-begin-after-rs-13-wheat-flour-price-rise/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:51:37+05:30CAA raids begin after Rs. 13 wheat flour price rise https://colombotribune.com/bar-association-challenges-new-terrorism-bill-in-supreme-court-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:50:06+05:30නව ත්‍රස්තවාද පනතට එරෙහිව නීතිඥ සංගමය ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට https://colombotribune.com/bar-association-challenges-new-terrorism-bill-in-supreme-court/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:50:06+05:30Bar Association challenges new terrorism Bill in Supreme Court https://colombotribune.com/adb-approves-100-million-for-sri-lankas-poor-and-elderly-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:48:28+05:30ADB ඩොලර් මිලියන 100ක්: දුප්පතුන්ට සහ වැඩිහිටියන්ට සහාය https://colombotribune.com/adb-approves-100-million-for-sri-lankas-poor-and-elderly/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:48:28+05:30ADB approves $100 million for Sri Lanka’s poor and elderly https://colombotribune.com/heavy-rain-opens-reservoir-spill-gates-landslide-cuts-rail-line-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:47:53+05:30අධික වැසි: ජලාශ දෙකක වාන් දොරටු විවෘත https://colombotribune.com/heavy-rain-opens-reservoir-spill-gates-landslide-cuts-rail-line/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:47:53+05:30Heavy rain opens reservoir spill gates, landslide cuts rail line https://colombotribune.com/inflation-holds-at-8-1-percent-as-food-prices-rise-faster-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:46:27+05:30උද්ධමනය සියයට 8.1ක් ලෙස එලෙසම – ආහාර මිල ඉහළට https://colombotribune.com/inflation-holds-at-8-1-percent-as-food-prices-rise-faster/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:46:27+05:30Inflation holds at 8.1 percent as food prices rise faster https://colombotribune.com/tattoos-and-dress-could-mark-organised-crime-suspects-under-new-bill-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:46:02+05:30ටැටූ, ඇඳුම් විලාස සංවිධානාත්මක අපරාධ සලකුණු: නව පනත් කෙටුම්පතට නීතිඥයන්ගෙන් විරෝධය https://colombotribune.com/tattoos-and-dress-could-mark-organised-crime-suspects-under-new-bill/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:46:02+05:30Tattoos and dress could mark organised crime suspects under new Bill https://colombotribune.com/threats-to-sacred-tooth-temple-dambulla-21-year-old-remanded-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:36:16+05:30ව්‍යාජ මුස්ලිම් ගිණුම්වලින් බෞද්ධ ස්ථානවලට තර්ජන: සැකකරු රිමාන්ඩ් https://colombotribune.com/threats-to-sacred-tooth-temple-dambulla-21-year-old-remanded/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:36:16+05:30Threats to Sacred Tooth Temple, Dambulla: 21-year-old remanded https://colombotribune.com/gampaha-magistrate-refers-igp-to-court-of-appeal-for-contempt-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:35:23+05:30උසාවි නියෝග නොසලකා හැරියැයි පොලිස්පති අභියාචනාධිකරණයට https://colombotribune.com/gampaha-magistrate-refers-igp-to-court-of-appeal-for-contempt/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:35:23+05:30Gampaha magistrate refers IGP to Court of Appeal for contempt https://colombotribune.com/usd-2-5-million-treasury-fraud-no-recovery-yet-says-copf-chair-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:34:03+05:30භාණ්ඩාගාර වංචාව: ඩොලර් මිලියන 2.5ක් අය කර ගැනීමේ ප්‍රගතියක් නැහැ – COPF සභාපති https://colombotribune.com/usd-2-5-million-treasury-fraud-no-recovery-yet-says-copf-chair/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:34:03+05:30USD 2.5 million Treasury fraud: no recovery yet, says CoPF chair https://colombotribune.com/norochcholai-unit-1-still-offline-experts-question-coal-denial-si/Colombo Tribunesi2026-10-22T06:32:33+05:30නොරොච්චෝලේ ජනක යන්ත්‍රය තවමත් ක්‍රියා විරහිතයි – ගල් අඟුරු ප්‍රතික්ෂේපයට විශේෂඥ සැක https://colombotribune.com/norochcholai-unit-1-still-offline-experts-question-coal-denial/Colombo Tribuneen2026-10-22T06:32:33+05:30Norochcholai Unit 1 still offline; experts question coal denial https://colombotribune.com/magistrate-refers-igp-to-court-of-appeal-for-contempt-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T19:02:44+05:30පොලිස්පතිට එරෙහිව අධිකරණ අපහාස කටයුතු – නඩු ගොනුව අභියාචනාධිකරණයට https://colombotribune.com/magistrate-refers-igp-to-court-of-appeal-for-contempt/Colombo Tribuneen2026-10-21T19:02:44+05:30Magistrate refers IGP to Court of Appeal for contempt https://colombotribune.com/tax-and-excise-departments-sign-pact-to-share-intelligence-on-money-laundering-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T18:02:09+05:30බදු පැහැර හැරීම්, මුදල් විශුද්ධිකරණයට එරෙහිව දෙපාර්තමේන්තු දෙකක් එක්වේ https://colombotribune.com/tax-and-excise-departments-sign-pact-to-share-intelligence-on-money-laundering/Colombo Tribuneen2026-10-21T18:02:09+05:30Tax and Excise departments sign pact to share intelligence on money laundering https://colombotribune.com/police-warn-of-ai-deepfake-scams-copying-relatives-voices-and-faces-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T18:00:40+05:30AI ව්‍යාජ වීඩියෝ, හඬ පටිවලින් මුදල් වංචා: පොලිසියෙන් අවවාදයක් https://colombotribune.com/police-warn-of-ai-deepfake-scams-copying-relatives-voices-and-faces/Colombo Tribuneen2026-10-21T18:00:40+05:30Police warn of AI deepfake scams copying relatives’ voices and faces https://colombotribune.com/455-wild-elephants-killed-in-2025-up-from-388-parliament-told-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T17:06:01+05:30වන අලි 455ක් 2025දී මරුට – මිනිස් ජීවිත 160ක් අහිමි https://colombotribune.com/455-wild-elephants-killed-in-2025-up-from-388-parliament-told/Colombo Tribuneen2026-10-21T17:06:01+05:30455 wild elephants killed in 2025, up from 388: Parliament told https://colombotribune.com/kawanthissas-death-expert-committee-holds-first-meeting-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T15:09:52+05:30කවන්තිස්ස ඇතාගේ මරණය: විශේෂඥ කමිටුව රැස්වෙයි https://colombotribune.com/kawanthissas-death-expert-committee-holds-first-meeting/Colombo Tribuneen2026-10-21T15:09:52+05:30Kawanthissa’s death: expert committee holds first meeting https://colombotribune.com/norochcholai-plant-to-restart-thursday-after-250-mw-shortfall-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T15:05:46+05:30නොරොච්චෝලේ බලාගාරය බ්‍රහස්පතින්දා යළි ආරම්භ වෙයි – විදුලි හිඟය මෙගාවොට් 250ක් https://colombotribune.com/norochcholai-plant-to-restart-thursday-after-250-mw-shortfall/Colombo Tribuneen2026-10-21T15:05:46+05:30Norochcholai plant to restart Thursday after 250 MW shortfall https://colombotribune.com/namals-lawyers-challenge-investigators-to-produce-airbus-emails-in-court-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T15:04:20+05:30එයා බස් ගනුදෙනුව: ඊමේල් අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන්න – නාමල්ගේ නීතිඥයන් https://colombotribune.com/namals-lawyers-challenge-investigators-to-produce-airbus-emails-in-court/Colombo Tribuneen2026-10-21T15:04:20+05:30Namal’s lawyers challenge investigators to produce Airbus emails in court https://colombotribune.com/supreme-court-issues-open-warrant-for-premalal-jayasekara-over-2015-kahawatta-shooting-case-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T12:33:07+05:30කහවත්ත වෙඩි තැබීමේ සිද්ධිය: ප්‍රේමලාල් ජයසේකරට විවෘත වරෙන්තුවක් https://colombotribune.com/supreme-court-issues-open-warrant-for-premalal-jayasekara-over-2015-kahawatta-shooting-case/Colombo Tribuneen2026-10-21T12:33:07+05:30Supreme Court issues open warrant for Premalal Jayasekara over 2015 Kahawatta shooting case https://colombotribune.com/low-quality-coal-added-over-rs-15-billion-to-power-costs-parliamentary-report-finds-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T12:31:47+05:30ගුණාත්මක නැති ගල් අඟුරු නිසා රුපියල් කෝටි 1,500කට අධික අමතර වියදමක් https://colombotribune.com/low-quality-coal-added-over-rs-15-billion-to-power-costs-parliamentary-report-finds/Colombo Tribuneen2026-10-21T12:31:47+05:30Low-quality coal added over Rs. 15 billion to power costs, parliamentary report finds https://colombotribune.com/norochcholai-shutdown-one-hour-power-cuts-continue-in-four-zones-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T11:32:19+05:30නොරොච්චෝලේ ඒකක තුනම නතර – විදුලි කප්පාදුව දිගටම https://colombotribune.com/norochcholai-shutdown-one-hour-power-cuts-continue-in-four-zones/Colombo Tribuneen2026-10-21T11:32:19+05:30Norochcholai shutdown: one-hour power cuts continue in four zones https://colombotribune.com/namal-rajapaksa-warns-organised-crime-bill-could-revive-1988-89-repression-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T11:18:54+05:30සංවිධානාත්මක අපරාධ පනත: ’88-89 මර්දනය’ නැවත එනවා – නාමල් https://colombotribune.com/namal-rajapaksa-warns-organised-crime-bill-could-revive-1988-89-repression/Colombo Tribuneen2026-10-21T11:18:54+05:30Namal Rajapaksa warns organised crime Bill could revive 1988-89 repression https://colombotribune.com/terrorism-and-organised-crime-bills-could-curb-protest-fcej-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T11:18:04+05:30ත්‍රස්තවාදය, සංවිධිත අපරාධ පනත්: විරෝධතා අයිතියට තර්ජනයක් – FCEJ https://colombotribune.com/terrorism-and-organised-crime-bills-could-curb-protest-fcej/Colombo Tribuneen2026-10-21T11:18:04+05:30Terrorism and organised crime bills could curb protest: FCEJ https://colombotribune.com/coal-import-inquiry-given-until-16-december-to-report-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T11:16:24+05:30ගල් අඟුරු කොමිසමට දෙසැම්බර් 16 දක්වා කාලය දිගු https://colombotribune.com/coal-import-inquiry-given-until-16-december-to-report/Colombo Tribuneen2026-10-21T11:16:24+05:30Coal import inquiry given until 16 December to report https://colombotribune.com/critics-say-organised-crime-bills-tattoo-and-detention-clauses-threaten-civil-liberties-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T06:51:18+05:30සංවිධිත අපරාධ පනත: ‘මර්දන උපක්‍රමයක්’ – විපක්ෂය https://colombotribune.com/critics-say-organised-crime-bills-tattoo-and-detention-clauses-threaten-civil-liberties/Colombo Tribuneen2026-10-21T06:51:18+05:30Critics say organised crime Bill’s tattoo and detention clauses threaten civil liberties https://colombotribune.com/terror-bill-could-cost-sri-lanka-its-eu-trade-concession-apparel-exporters-warn-si/Colombo Tribunesi2026-10-21T06:49:56+05:30නව ත්‍රස්ත පනත: GSP+ සහනයට තර්ජනයක් – ඇඟලුම් සංගමය https://colombotribune.com/terror-bill-could-cost-sri-lanka-its-eu-trade-concession-apparel-exporters-warn/Colombo Tribuneen2026-10-21T06:49:56+05:30Terror Bill could cost Sri Lanka its EU trade concession, apparel exporters warn https://colombotribune.com/rs-15-billion-kolonnawa-flood-project-revived-with-cabinet-nod-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T22:58:31+05:30කෝටි 1,507ක කොළොන්නාව ගංවතුර ව්‍යාපෘතියට යළි අනුමැතිය https://colombotribune.com/rs-15-billion-kolonnawa-flood-project-revived-with-cabinet-nod/Colombo Tribuneen2026-10-20T22:58:31+05:30Rs. 15 billion Kolonnawa flood project revived with Cabinet nod https://colombotribune.com/hackers-hold-srilankan-airlines-systems-mp-tells-parliament-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T22:57:33+05:30ශ්‍රී ලංකන් පද්ධති හැකර් අතට: ඩොලර් 50,000ක් ඉල්ලයි – දයාසිරි https://colombotribune.com/hackers-hold-srilankan-airlines-systems-mp-tells-parliament/Colombo Tribuneen2026-10-20T22:57:32+05:30Hackers hold SriLankan Airlines systems, MP tells Parliament https://colombotribune.com/imported-car-and-three-wheeler-tyres-face-mandatory-sls-tests-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T22:55:24+05:30කාර් සහ ත්‍රීරෝද ටයර් ආනයනයට SLS අනිවාර්යයි – කැබිනට් අනුමැතිය https://colombotribune.com/imported-car-and-three-wheeler-tyres-face-mandatory-sls-tests/Colombo Tribuneen2026-10-20T22:55:24+05:30Imported car and three-wheeler tyres face mandatory SLS tests https://colombotribune.com/namal-rajapaksa-alleges-minister-supplied-guns-used-on-elephants-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T22:49:55+05:30කවන්තිස්ස ඇතාට වෙඩි: ‘තුවක්කු දුන්නේ ඔබේ ඇමති’ – නාමල් https://colombotribune.com/namal-rajapaksa-alleges-minister-supplied-guns-used-on-elephants/Colombo Tribuneen2026-10-20T22:49:55+05:30Namal Rajapaksa alleges Minister supplied guns used on elephants https://colombotribune.com/amber-rain-advisory-landslide-warnings-for-five-districts-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T22:49:07+05:30වැසි අනතුරු ඇඟවීම: දිස්ත්‍රික්ක 5කට නායයෑම් අවදානම https://colombotribune.com/amber-rain-advisory-landslide-warnings-for-five-districts/Colombo Tribuneen2026-10-20T22:49:07+05:30Amber rain advisory, landslide warnings for five districts https://colombotribune.com/cabinet-clears-public-private-partnership-bill-for-gazetting-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T22:47:41+05:30රාජ්‍ය-පෞද්ගලික හවුල්කාරිත්ව පනත් කෙටුම්පතට කැබිනට් අනුමැතිය https://colombotribune.com/cabinet-clears-public-private-partnership-bill-for-gazetting/Colombo Tribuneen2026-10-20T22:47:41+05:30Cabinet clears Public-Private Partnership Bill for gazetting https://colombotribune.com/norochcholai-unit-still-offline-after-blackout-govt-rejects-coal-claim-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T16:47:33+05:30නොරොච්චෝලේ ජනක යන්ත්‍රය තවමත් අක්‍රීයයි: ගල් අඟුරු චෝදනා රජය ප්‍රතික්ෂේප කරයි https://colombotribune.com/norochcholai-unit-still-offline-after-blackout-govt-rejects-coal-claim/Colombo Tribuneen2026-10-20T16:47:33+05:30Norochcholai unit still offline after blackout; Govt rejects coal claim https://colombotribune.com/kavantissa-killing-sajith-urges-tusker-task-force-wildlife-hospital-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T15:06:47+05:30කාවන්තිස්ස ඇතාගේ මරණය: වන ජීවී රෝහලක් ඉල්ලා සජිත් https://colombotribune.com/kavantissa-killing-sajith-urges-tusker-task-force-wildlife-hospital/Colombo Tribuneen2026-10-20T15:06:47+05:30Kavantissa killing: Sajith urges tusker task force, wildlife hospital https://colombotribune.com/g-l-peiris-questioned-for-two-hours-over-shangri-la-investment-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T15:04:56+05:30ශැංග්‍රී-ලා ආයෝජනය: ජී.එල්. පීරිස් අල්ලස් කොමිසමට https://colombotribune.com/g-l-peiris-questioned-for-two-hours-over-shangri-la-investment/Colombo Tribuneen2026-10-20T15:04:56+05:30G.L. Peiris questioned for two hours over Shangri-La investment https://colombotribune.com/copa-presses-southern-provincial-council-over-asphalt-plant-auction-loss-and-rs-27-million-scanner-purchase-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T15:00:13+05:30දකුණු පළාත් සභාවේ ඇස්ෆෝල්ට් යන්ත්‍ර වෙන්දේසිය: රජයට අලාභයක් – කෝපා https://colombotribune.com/copa-presses-southern-provincial-council-over-asphalt-plant-auction-loss-and-rs-27-million-scanner-purchase/Colombo Tribuneen2026-10-20T15:00:13+05:30COPA presses Southern Provincial Council over asphalt plant auction loss and Rs. 27 million scanner purchase https://colombotribune.com/kavantissa-shooting-families-say-innocent-men-held-minister-cites-probe-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T13:11:46+05:30කවන්තිස්ස ඇතාට වෙඩි තැබීම: අත්අඩංගුවේ අහිංසකයන් යැයි පවුල් කියයි https://colombotribune.com/kavantissa-shooting-families-say-innocent-men-held-minister-cites-probe/Colombo Tribuneen2026-10-20T13:11:46+05:30Kavantissa shooting: families say innocent men held, Minister cites probe https://colombotribune.com/kawantissa-shooting-five-more-arrests-as-minister-confirms-gunshot-death-si/Colombo Tribunesi2026-10-20T13:11:39+05:30කවන්තිස්ස ඇතාගේ මරණය: තවත් පස් දෙනෙකු අත්අඩංගුවට https://colombotribune.com/kawantissa-shooting-five-more-arrests-as-minister-confirms-gunshot-death/Colombo Tribuneen2026-10-20T13:11:39+05:30Kawantissa shooting: five more arrests as Minister confirms gunshot death