# colombotribune


## Posts

- [අධිකරණ 350කට නිල විද්‍යුත් තැපැල් ගිණුම් 1,050ක් සඳහා කැබිනට් අනුමැතිය](https://colombotribune.com/cabinet-approves-1050-official-email-accounts-for-350-courts-si/): e-Court ව්‍යාපෘතිය යටතේ අධිකරණ 350කට නිල විද්‍යුත් තැපැල් ගිණුම් 1,050ක්, කථනයෙන් පෙළට සහ වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණ පහසුකම් සහිතව ලබා දීමට කැබිනට් අනුමැතිය ලැබී ඇත.
- [Cabinet approves 1,050 official email accounts for 350 courts](https://colombotribune.com/cabinet-approves-1050-official-email-accounts-for-350-courts/): Cabinet has approved 1,050 official email accounts for 350 courts, plus voice-to-text and video conferencing, under the e-Court project.
- [තායිලන්තය සමග වීසා රහිත ගමන් ගිවිසුමට කැබිනට් අනුමැතිය](https://colombotribune.com/cabinet-approves-visa-free-travel-agreement-with-thailand-si/): සාමාන්‍ය ගමන් බලපත්‍ර දරන්නන් සඳහා තායිලන්තය සමග වීසා නිදහස් කිරීමේ ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීමට කැබිනට් මණ්ඩලය අනුමැතිය දී ඇත.
- [Cabinet approves visa-free travel agreement with Thailand](https://colombotribune.com/cabinet-approves-visa-free-travel-agreement-with-thailand/): Cabinet has approved signing a visa exemption agreement with Thailand for holders of ordinary passports, allowing stays of up to 30 days.
- [ඊශ්‍රායලයේ රැකියා පොරොන්දු වන ව්‍යාජ SMS ගැන SLBFE අනතුරු අඟවයි](https://colombotribune.com/slbfe-warns-of-fake-sms-offering-jobs-in-israel-si/): ඊශ්‍රායලයේ රැකියා පිරිනමන බවට සිය නමින් යවන ව්‍යාජ කෙටි පණිවුඩ පිළිබඳව ශ්‍රී ලංකා විදේශ රැකියා නියෝජිතායතනය රැකියා සොයන්නන්ට අනතුරු ඇඟවීය.
- [SLBFE warns of fake SMS offering jobs in Israel](https://colombotribune.com/slbfe-warns-of-fake-sms-offering-jobs-in-israel/): The Sri Lanka Bureau of Foreign Employment has warned job seekers about fraudulent text messages sent in its name offering work in Israel.
- [2041 වන විට ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගෙන් 24%කට වඩා වැඩිහිටියන්](https://colombotribune.com/elderly-to-make-up-over-24-of-sri-lankans-by-2041-si/): 2041 වන විට ශ්‍රී ලාංකිකයන් හතර දෙනෙකුගෙන් වැඩි දෙනෙකු අවුරුදු 60ට වැඩි අය වනු ඇතැයි අමාත්‍ය උපාලි පනිලගේ අඟහරුවාදා පාර්ලිමේන්තුවේදී පැවසීය.
- [Elderly to make up over 24% of Sri Lankans by 2041](https://colombotribune.com/elderly-to-make-up-over-24-of-sri-lankans-by-2041/): More than one in four Sri Lankans will be aged 60 or over by 2041, Minister Upali Panilage told Parliament on Tuesday.
- [ශ්‍රී ලංකාවේ 2026 ආර්ථික වර්ධන පුරෝකථනය ලෝක බැංකුව සියයට 4.4 දක්වා ඉහළ දමයි](https://colombotribune.com/world-bank-lifts-sri-lanka-2026-growth-forecast-to-4-4-percent-si/): ශ්‍රී ලංකාව 2026 දී සියයට 4.4කින් වර්ධනය වන බව ලෝක බැංකුව පුරෝකථනය කරන අතර, දරිද්‍රතාව සියයට 16.9ක් ලෙස තවමත් ඉහළ මට්ටමක පවතින බව පවසයි.
- [World Bank lifts Sri Lanka 2026 growth forecast to 4.4 percent](https://colombotribune.com/world-bank-lifts-sri-lanka-2026-growth-forecast-to-4-4-percent/): The World Bank projects Sri Lanka’s economy to grow 4.4 percent in 2026, but says poverty at 16.9 percent remains well above pre-crisis levels.
- [ත්‍රස්තවාදයෙන් රාජ්‍යය ආරක්ෂා කිරීමේ සහ ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් පනත් කෙටුම්පත් පාර්ලිමේන්තුවට](https://colombotribune.com/anti-terrorism-and-sri-lanka-cricket-bills-presented-to-parliament-si/): ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත ප්‍රතිස්ථාපනය කරන කෙටුම්පතක් සහ ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ප්‍රතිසංවිධානය කරන කෙටුම්පතක් අඟහරුවාදා පාර්ලිමේන්තුවේ පළමු වර කියවීමට ඉදිරිපත් කෙරිණි.
- [Anti-terrorism and Sri Lanka Cricket Bills presented to Parliament](https://colombotribune.com/anti-terrorism-and-sri-lanka-cricket-bills-presented-to-parliament/): Two Bills, one to replace the Prevention of Terrorism Act and one to restructure Sri Lanka Cricket, had their First Reading in Parliament on Tuesday.
- [මාස හයක් තුළ රන් උකස් ණය රුපියල් බිලියන 211.9කින් ඉහළ යයි](https://colombotribune.com/gold-backed-bank-loans-rise-rs-211-9-billion-in-six-months-si/): 2026 පළමු භාගයේදී බැංකු උකස් අත්තිකාරම් 23.6%කින් වර්ධනය වී රුපියල් ට්‍රිලියන 1.11ක් වූ බව ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකු දත්තවලින් පෙනේ.
- [Gold-backed bank loans rise Rs. 211.9 billion in six months](https://colombotribune.com/gold-backed-bank-loans-rise-rs-211-9-billion-in-six-months/): Pawning advances by Sri Lankan banks grew 23.6% in the first half of 2026 to Rs. 1.11 trillion, according to Central Bank of Sri Lanka data.
- [ආසියානු පැරා ක්‍රීඩා උළෙලට යන ශ්‍රී ලාංකික ක්‍රීඩකයන්ට සමුගැනීමේ උත්සවයක්](https://colombotribune.com/sri-lanka-para-athletes-sent-off-for-asian-para-games-si/): ඒචි-නගෝයා 2026 පස්වන ආසියානු පැරා ක්‍රීඩා උළෙලට සහභාගි වන ශ්‍රී ලාංකික ක්‍රීඩකයන් වෙනුවෙන් සමුගැනීමේ උත්සවයක් කොළඹ ජපන් තානාපති කාර්යාලයේ පැවැත්විණි.
- [Sri Lanka para athletes sent off for Asian Para Games](https://colombotribune.com/sri-lanka-para-athletes-sent-off-for-asian-para-games/): A send-off ceremony at the Japanese Embassy in Colombo on Monday honoured Sri Lankan athletes heading to the 5th Asian Para Games in Aichi-Nagoya.
- [නායයෑමකින් පසු ගංගොඩ අසළ අධිවේගී දුම්රියක් පීලි පිටින්, ආබාධ නැත](https://colombotribune.com/express-train-derails-near-gangoda-after-earthslip-no-injuries-si/): පේරාදෙණියේ සිට කොළඹ බලා ගිය අධිවේගී දුම්රියක් ගංගොඩ සහ කඩිගමුව අතර මාර්ගයට කඩා වැටී තිබූ පස් හා ගල්වල ගැටී පීලි පැන ඇති අතර මගීන් කිසිවෙකුට හානියක් සිදුවී නැත.
- [Express train derails near Gangoda after earthslip, no injuries](https://colombotribune.com/express-train-derails-near-gangoda-after-earthslip-no-injuries/): An express train from Peradeniya to Colombo derailed between Gangoda and Kadigamuwa after hitting earth and rock that had fallen on the track; no passengers were hurt.
- [සිරිලිය සවිය විමර්ශනය: ෂිරන්ති රාජපක්ෂ පූර්ව ඇප ඉල්ලයි](https://colombotribune.com/shiranthi-rajapaksa-seeks-anticipatory-bail-over-siriliya-saviya-probe-si/): හිටපු ප්‍රථම මහත්මිය ෂිරන්ති රාජපක්ෂ සිරිලිය සවිය මූල්‍ය විමර්ශනය සම්බන්ධයෙන් අත්අඩංගුවට ගැනීම වැළැක්වීමට මැලිගාකන්ද මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණයෙන් ඉල්ලා ඇත.
- [Shiranthi Rajapaksa seeks anticipatory bail over Siriliya Saviya probe](https://colombotribune.com/shiranthi-rajapaksa-seeks-anticipatory-bail-over-siriliya-saviya-probe/): Former First Lady Shiranthi Rajapaksa has asked the Maligakanda Magistrate’s Court for an order barring her arrest in the Siriliya Saviya financial investigation.
- [නව ත්‍රස්තවාද විරෝධී පනත් කෙටුම්පතේ PTA ආකාරයේ බලතල ඇතැයි HRW පවසයි](https://colombotribune.com/hrw-says-new-counterterrorism-bill-keeps-pta-style-powers-si/): ඔක්තෝබර් 6 වැනි දා පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිත ත්‍රස්තවාදයෙන් රාජ්‍ය ආරක්ෂා කිරීමේ පනත් කෙටුම්පතේ පුළුල් බලතල රැඳී ඇතැයි හියුමන් රයිට්ස් වොච් පවසයි.
- [HRW says new counterterrorism Bill keeps PTA-style powers](https://colombotribune.com/hrw-says-new-counterterrorism-bill-keeps-pta-style-powers/): Human Rights Watch said the Protection of the State from Terrorism Bill, due before Parliament on 6 October, retains broad powers of the Prevention of Terrorism Act.
- [ඥානසාර හිමි කොළඹ මහාධිකරණයට ගෙන එයි](https://colombotribune.com/gnanasara-thera-produced-before-colombo-high-court-si/): බොදු බල සේනාවේ ප්‍රධාන ලේකම් ගලගොඩඅත්තේ ඥානසාර හිමියන් අධිකරණ නියෝගයක් අනුව බන්ධනාගාර නිලධාරීන් විසින් කොළඹ මහාධිකරණයට ගෙන එන ලදී.
- [Gnanasara Thera produced before Colombo High Court](https://colombotribune.com/gnanasara-thera-produced-before-colombo-high-court/): Bodu Bala Sena General Secretary Ven. Galagoda Aththe Gnanasara Thera was brought before the Colombo High Court by prison officials on a court warrant.
- [අධිවේගී මාර්ගවල සීට් බෙල්ට් උල්ලංඝනයට 3,000ක් පමණ නීතිමය ක්‍රියාමාර්ග ඉදිරියේ](https://colombotribune.com/nearly-3000-face-legal-action-over-expressway-seatbelt-breaches-si/): අධිවේගී මාර්ගවල සීට් බෙල්ට් පැළඳීම පැහැර හැරි 3,000ක් පමණ දෙනාට එරෙහිව නීතිමය ක්‍රියාමාර්ග ආරම්භ කළ බව පොලිස් ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරියෙක් පැවසීය.
- [Nearly 3,000 face legal action over expressway seatbelt breaches](https://colombotribune.com/nearly-3000-face-legal-action-over-expressway-seatbelt-breaches/): Police have started legal action against nearly 3,000 people for not wearing seatbelts on Sri Lanka's expressways, a senior police officer said.
- [ඊශ්‍රායල නිවාස ඉදිකිරීම් සඳහා ශ්‍රී ලාංකිකයන් පෞද්ගලිකව බඳවා ගැනීම නවතී](https://colombotribune.com/sri-lankan-workers-barred-from-israel-private-construction-hiring-si/): 2027 ජනවාරි 1 සිට ශ්‍රී ලාංකික සහ ඉන්දියානු ඉදිකිරීම් සේවකයන් පෞද්ගලිකව බඳවා ගැනීම නවත්වන බව ඊශ්‍රායල ජනගහන හා සංක්‍රමණ අධිකාරිය පවසයි.
- [Sri Lankan workers barred from Israel private construction hiring](https://colombotribune.com/sri-lankan-workers-barred-from-israel-private-construction-hiring/): Israel's Population and Immigration Authority said private recruitment of Sri Lankan and Indian construction workers will stop from 1 January 2027.
- [කථානායකට එරෙහි විශ්වාසභංග යෝජනාව සජබ සිකුරාදා ඉදිරිපත් කරයි](https://colombotribune.com/sjb-to-file-no-confidence-motion-against-speaker-on-friday-si/): සමගි ජන බලවේගයේ ඇමති අජිත් පී. පෙරේරා පැවසුවේ කථානායක ජගත් වික්‍රමරත්නට එරෙහි විශ්වාසභංග යෝජනාවක් විපක්ෂය සිකුරාදා ඉදිරිපත් කරන බවයි.
- [SJB to file no-confidence motion against Speaker on Friday](https://colombotribune.com/sjb-to-file-no-confidence-motion-against-speaker-on-friday/): Samagi Jana Balawegaya MP Ajith P. Perera said the Opposition will submit a no-confidence motion against Speaker Jagath Wickramaratne on Friday.
- [කේරළයේ AI දත්ත රැකියා කාන්තාවන්ට අවස්ථා විවර කරයි](https://colombotribune.com/ai-data-work-opens-jobs-for-women-in-kerala-si/): කෘත්‍රිම බුද්ධි පද්ධති පුහුණු කිරීමට භාවිත දත්ත ලේබල් කිරීමේ රැකියා කේරළයේ කාන්තාවන්ට ලැබෙතත්, ග්‍රාමීය සේවකයන්ට විකල්ප සීමිතය.
- [AI data work opens jobs for women in Kerala](https://colombotribune.com/ai-data-work-opens-jobs-for-women-in-kerala/): Women in Kerala, India, are finding jobs labelling data used to train artificial intelligence, though rural workers still face limited options.
- [මරණ දණ්ඩනය සම්බන්ධයෙන් ශ්‍රී ලාංකික නීති කණ්ඩායමක් සෞදි අරාබියට යයි](https://colombotribune.com/%e0%b6%b8%e0%b6%bb%e0%b6%ab-%e0%b6%af%e0%b6%ab%e0%b7%8a%e0%b6%a9%e0%b6%b1%e0%b6%ba-%e0%b7%83%e0%b6%b8%e0%b7%8a%e0%b6%b6%e0%b6%b1%e0%b7%8a%e0%b6%b0%e0%b6%ba%e0%b7%99%e0%b6%b1%e0%b7%8a-%e0%b7%81/): ෆේස්බුක් අදහසක් නිසා සෞදි අරාබියේ මරණ දණ්ඩනයට නියම වූ වයස අවුරුදු 24ක ශ්‍රී ලාංකික අනෝජන් සිවරාසාගේ නීතිඥයන් හමුවීමට සාමාජිකයන් හතර දෙනෙකුගෙන් යුත් නීති කණ්ඩායමක් යයි.
- [Sri Lankan legal team to travel to Saudi Arabia over death sentence](https://colombotribune.com/sri-lankan-legal-team-to-travel-to-saudi-arabia-over-death-sentence/): A four-member legal delegation will meet defence lawyers of Anojan Sivarasa, a 24-year-old Sri Lankan sentenced to death in Saudi Arabia over a Facebook comment.
- [IMF සමඟ ශ්‍රී ලංකාව හත්වන සමාලෝචනය සම්බන්ධයෙන් නිලධාරි මට්ටමේ එකඟතාවයකට පැමිණේ](https://colombotribune.com/imf-%e0%b7%83%e0%b6%b8%e0%b6%9f-%e0%b7%81%e0%b7%8a%e0%b6%bb%e0%b7%93-%e0%b6%bd%e0%b6%82%e0%b6%9a%e0%b7%8f%e0%b7%80-%e0%b7%84%e0%b6%ad%e0%b7%8a%e0%b7%80%e0%b6%b1-%e0%b7%83%e0%b6%b8%e0%b7%8f/): IMF කාර්ය මණ්ඩලය සහ ශ්‍රී ලංකා බලධාරීන් අතර ඇති වූ නිලධාරි මට්ටමේ එකඟතාවයට අනුව, අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල අනුමැතියෙන් පසු ඩොලර් මිලියන 345ක් පමණ නිකුත් කෙරේ.
- [IMF staff and Sri Lanka agree on seventh loan review](https://colombotribune.com/imf-staff-and-sri-lanka-agree-on-seventh-loan-review/): IMF staff and Sri Lankan officials have reached a staff-level agreement that would release about US$345 million, subject to board approval.
- [සෞදි අරාබියේ මරණ දඬුවම් නියම වූ ශ්‍රී ලාංකිකයාගේ පවුල දයාව ඉල්ලයි](https://colombotribune.com/%e0%b7%83%e0%b7%9e%e0%b6%af%e0%b7%92-%e0%b6%85%e0%b6%bb%e0%b7%8f%e0%b6%b6%e0%b7%92%e0%b6%ba%e0%b7%9a-%e0%b6%b8%e0%b6%bb%e0%b6%ab-%e0%b6%af%e0%b6%ac%e0%b7%94%e0%b7%80%e0%b6%b8%e0%b7%8a-%e0%b6%b1/): ශ්‍රී ලංකා රජය රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික උත්සාහයන් දියත් කර නීති කණ්ඩායමක් සෞදි අරාබියට යවද්දී, වයස 24ක අනෝජන් සිවරාසාගේ මව සමාව ඉල්ලා ඇත.
- [Family of Sri Lankan sentenced to death in Saudi Arabia pleads for mercy](https://colombotribune.com/family-of-sri-lankan-sentenced-to-death-in-saudi-arabia-pleads-for-mercy/): The mother of Anojan Sivarasa, 24, has appealed for clemency as Sri Lanka's government pursues diplomatic efforts and sends a legal team to Saudi Arabia.
- [ඉන්ධන පෝලිම් බ්‍රහස්පතින්දා වන විට අඩුවනු ඇතැයි බලශක්ති ඇමති කියයි](https://colombotribune.com/%e0%b6%89%e0%b6%b1%e0%b7%8a%e0%b6%b0%e0%b6%b1-%e0%b6%b4%e0%b7%9d%e0%b6%bd%e0%b7%92%e0%b6%b8%e0%b7%8a-%e0%b6%b6%e0%b7%8a%e0%b6%bb%e0%b7%84%e0%b7%83%e0%b7%8a%e0%b6%b4%e0%b6%ad%e0%b7%92%e0%b6%b1/): පෞද්ගලික සැපයුම්කරුවන් සැපයුම් අඩු කිරීම පෝලිම්වලට හේතු වූ බවත්, සිලොන් පෙට්‍රෝලියම් සංස්ථාව වැඩි ඉන්ධන ප්‍රමාණයක් නිකුත් කරන බවත් බලශක්ති ඇමති අනුර කරුණාතිලක පාර්ලිමේන්තුවට පැවසීය.
- [Energy Minister says fuel queues should ease by Thursday](https://colombotribune.com/energy-minister-says-fuel-queues-should-ease-by-thursday/): Energy Minister Anura Karunathilake told Parliament that private suppliers cutting volumes has driven the queues, and that Ceylon Petroleum Corporation is releasing more fuel.
- [නව ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් පනත් කෙටුම්පත පළමු වර කියවීමට පාර්ලිමේන්තුවට](https://colombotribune.com/%e0%b6%b1%e0%b7%80-%e0%b7%81%e0%b7%8a%e0%b6%bb%e0%b7%93-%e0%b6%bd%e0%b6%82%e0%b6%9a%e0%b7%8f-%e0%b6%9a%e0%b7%8a%e0%b6%bb%e0%b7%92%e0%b6%9a%e0%b6%a7%e0%b7%8a-%e0%b6%b4%e0%b6%b1/): ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් පරිපාලනය නැවත සකස් කරන පනත් කෙටුම්පතක් අඟහරුවාදා පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කිරීමට රජය සූදානම්.
- [New Sri Lanka Cricket Bill Set for First Reading in Parliament](https://colombotribune.com/new-sri-lanka-cricket-bill-set-for-first-reading-in-parliament/): The government is to present a Bill reorganising the governance of Sri Lanka Cricket in Parliament on Tuesday.
- [හම්බන්තොට වරාය TEU මිලියනයක් පසුකරයි; කන්ටේනර් ධාරිතාව පුළුල් කෙරේ](https://colombotribune.com/%e0%b7%84%e0%b6%b8%e0%b7%8a%e0%b6%b6%e0%b6%b1%e0%b7%8a%e0%b6%ad%e0%b7%9c%e0%b6%a7-%e0%b7%80%e0%b6%bb%e0%b7%8f%e0%b6%ba-teu-%e0%b6%b8%e0%b7%92%e0%b6%bd%e0%b7%92%e0%b6%ba%e0%b6%b1%e0%b6%ba%e0%b6%9a/): 2025 දී නව ක්වේ ක්‍රේන් මෙහෙයවීමෙන් පසු හම්බන්තොට ජාත්‍යන්තර වරාය TEU මිලියනයකට වඩා හසුරුවා ඇති අතර, තවදුරටත් ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 108ක ආයෝජනයක් සිදු කරයි.
- [Hambantota Port Passes One Million TEUs as It Expands Container Capacity](https://colombotribune.com/hambantota-port-passes-one-million-teus-as-it-expands-container-capacity/): Hambantota International Port has handled more than one million TEUs since new quay cranes were commissioned in 2025, and is investing US$108 million in further expansion.

## Optional

- [Agent (MCP protocol)](websites-agents.hostinger.com/colombotribune.com/mcp)

[comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)